-
1 cegła
* * *f.Gen.pl. - gieł1. ( do budowy) brick; cegła ceramiczna techn. burnt brick; cegła dziurawka techn. cavity brick, cellular brick; cegła ogniotrwała firebrick; cegła szamotowa techn. chamotte brick; dom z cegły brick house; wypalać cegłę burn bricks; murować na dwie cegły bud. lay a two brick-thick wall.2. pot. (= gruba, poważna książka) hefty tome.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cegła
-
2 cegła
f кирпич cegła ceramiczna глиняный кирпич cegła dynasowa динасовый кирпич cegła dziurawka пустотелый кирпич cegła klinkierowa клинкерный кирпич, клинкер cegła sitówka многодырчатый кирпичKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > cegła
-
3 ceg|ła
f 1. Budow. brick- mur/dom z cegły a. cegieł a brick wall/house2. (kostka) brick- cegła lodu a block of ice3. pot., pejor. (książka) (źle się sprzedająca) remainder; (gruba) tome iron.- □ cegła ceramiczna Budow. ceramic brick- cegła dolomitowa Budow. dolomite refractory brick- cegła dynasowa Budow. silica brick- cegła dziurawka Budow. airbrick- cegła kominowa radial brick- cegła silikatowa Budow. sand-lime brick- cegła szamotowa Budow. firebrick- surowa cegła Budow. raw brickThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ceg|ła
-
4 ceramiczny
adj* * *a.ceramic; przemysł ceramiczny ceramic industry; izolator ceramiczny ceramic insulator; farba ceramiczna ceramic color; cegła ceramiczna ceramic brick; pustak ceramiczny structural clay tile; biżuteria ceramiczna ceramic jewelry; piec ceramiczny ceramic furnace.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ceramiczny
См. также в других словарях:
cegła — ż IV, CMs. cegłagle; lm D. cegłagieł 1. «materiał budowlany z gliny i piasku lub z innych surowców mineralnych, uformowany w kształcie prostopadłościanów; kostka takiego materiału» Cegła ogniotrwała, glazurowana. Cegła czerwona, żółta. Dom z… … Słownik języka polskiego
dziurawka — ż III, CMs. dziurawkawce; lm D. dziurawkawek 1. «cegła ceramiczna z podłużnymi lub poprzecznymi otworami przelotowymi charakteryzująca się mniejszym ciężarem i mniejszym przewodnictwem ciepła niż cegła zwykła» 2. «taśma papierowa dziurkowana, w… … Słownik języka polskiego
kominówka — ż III, CMs. kominówkawce; lm D. kominówkawek bud. «cegła ceramiczna w kształcie wycinka koła, stosowana do budowy kominów wolno stojących o przekroju pierścieniowym; cegła kominowa» … Słownik języka polskiego
kratówka — ż III, CMs. kratówkawce; lm D. kratówkawek «czerwona cegła ceramiczna z przelotowymi otworami w kształcie rombów, prostopadłymi do największej ścianki» … Słownik języka polskiego
dziurawka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dziurawkawce; lm D. dziurawkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cegła ceramiczna z otworami przelotowymi biegnącymi wzdłuż lub w poprzek, ze względu na stosunkowo mały ciężar… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kratówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kratówkawce; lm D. kratówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} lekka, ażurowa cegła ceramiczna, mająca w środku liczne pionowe, przelotowe otwory w kształcie rombów, tworzące regularną kratkę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ścianki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kształtka — ż III, CMs. kształtkatce; lm D. kształtkatek techn. «element konstrukcyjny (np. cegła, rura, element izolacyjny) o złożonym kształcie» Kształtka ceramiczna, szklana, kanalizacyjna. ∆ Kształtka rurowa «element do łączenia ze sobą poszczególnych… … Słownik języka polskiego
ceramiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z produkcją ceramiki lub z naukową wiedzą na ten temat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przemysł ceramiczny. Surowce ceramiczne. Ceramiczny piec.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
